Documents are converted using scanners, multi-function printers, or even camera phones, and can be saved in formats like TIFF, JPEG, PDF, or GIF. The process should include using appropriate optical character recognition software to create searchable digital content.